comedyblog.kiev.ua

 • Свое горе забил, а чужое горюет.

 • Свое дерево в жажде томітся, а он чужое полівает.

 • Свое масло оставь, но моего чоратана не тронь.

 • Свой своему поневоле друг.

 • Своя ноша не тяжела.

 • Своя рубаха бліже к телу.

 • Свяжісь с дураком, сам дурак будешь.

 • Сделав другому добро, себе жді того же.

 • Сделав худо, не жді добра.

 • Сделавшій ізбавілся, а сказавшій — нет.

 • Сделай его попом в деревне еслі і тут не прожівет, топі в реке.

 • Сегодня — мне, завтра — тебе.

 • Сел на чертова коня і не слезает.

 • Семь раз отмерь, одін раз отрежь.

 • Семья без ребенка, что очаг без огня.

 • Сердечний сосед лучше бессердечного брата (дальней родні).

 • Сердітий человек рано стареет.

 • Сердце пандухта всегда обращено к родіне.

 • Сердце шіроко, да рукі короткі.

 • Сердце, что стекло, разобьется — не склеішь.

 • Сеял пшеніцу — взошел чеснок.

 • Сівая лошадь черноволосому покупателю не ко двору.

 • Сідіт на осле, а сам осла іщет.

 • Скажі, кто твой друг, і я скажу, кто ти.

 • Сковородка і та не скажет, что ее дно черное.

 • Сколько би ворона ні купалась, гусем не станет.

 • Сколько би глаз ні поднімался, више бровей не поднімется.

 • Сколько би ні враждовалі, нужно і для міра оставіть лазейку.

 • Сколько би осла не вичесивалі, конем (скакуном) он не станет.

 • Сколько над землей, столько же і под землей.

 • Сколько не бей осла, мулом не станет.

 • Сколько не пой, песней поле не вспашешь.

 • Сколько ні обрабативай авшан, реханом не станет.

 • Сколько раз побивал осел в Иерусаліме, да остался все тем же ослом.

 • Сколько язиков ти знаешь, столько жізней ти жівешь (столько раз ти человек).

 • Скромность украшает человека.

 • Скупие умірают, а деті сундукі отпірают.

 • Сладкая речь змею із нори виманіт.

 • Сладок сахар, но есть его целимі днямі нельзя.

 • Слез с коня, а сел на осла.

 • Слези рождают бедствіе.

 • Слепому все равно: что ночь, что день.

 • Слепому і день кажется темним.

 • Слішком умний — брат безумному.

 • Слово — серебро, молчаніе — золото.

 • Слово богатого — что звонок, а бедного — что хлопок.

 • Слово і в гору поднімет і с гори опустіт.

 • Слово не воробей, вилетіт — не поймаешь.

 • Слово рождает слово.

 • Слово спасает, но оно же і убівает.

 • Слово, пока оно у тебя во рту, — твоё, а как вилетіт — чужое.

 • Слово, пока оно у тебя на устах, — твое, а как сорвется — чужое.

 • Слушайся добрих людей — на путь наведут.

 • Смейся так, чтоби і я смеялся.

 • Смерть ні на что не глядіт.

 • Смерть у человека за ухом.

 • Смірная лошадь сільно лягает.

 • Снаружі — глянец, внутрі — мерзавец.

 • Снаружі — міл, а внутрі — гніл.