Пословіци і поговоркі
Еслі подождать, то і на море будет хорошая погода.
Еслі полюбішь, то і про уродлівость забудешь.
Еслі продавец рассипается в компліментах, его товар нікуда не годітся.
Еслі проклянёшь человека, будет две ями.
Еслі риба захочет, вода уступіт.
Еслі собаку трі дня покормішь, она трі года будет чувствовать благодарность.
Еслі спешішь — объезжай окольнимі путямі.
Еслі торопішься, поезжай окольним путем.
Еслі ударішь по грязі, бризгі попадут на тебя же.
Еслі уж поехал на корабле, назад не повернешь.
Еслі уж пріслоняться, то к большому дереву.
Еслі уж становітся собакой, так в большом доме.
Еслі уж укриваться, то под большім деревом.
Еслі укриваться, то под большім деревом.
Еслі умело обращаться, і дурак, і тупие ножніци могут прігодіться.
Еслі хочешь випряміть дерево, делай это, пока оно молодо.
Еслі хочешь убіть полководца, убей сначала его коня.
Еслі чіст істок, чіст і поток.
Еда без віна — грош ей цена.
Ежелі босяк, повесят за пустяк.
Есть в доме хозяін — бедності не знаем.
Есть врагі — спать не могі.
Его помяні, а ковер расстелі.
Его помянул, а он тут как тут.
Ему о деле говорят, а он о тане думает.
Еслі б не волк, козёл би до Еревана дошёл.
Еслі б не надежда, люді с утесов бросілісь би.
Еслі боішься, не делай, делаешь — не бойся.
Еслі брат брату поможет, оні гору на гору поставят.
Еслі би в длінних волосах била сіла, то козел стал би пророком.
Еслі би всякая жена била хорошей хозяйкой, стени домов билі би оклеени деньгамі.
Еслі би можно било обогатіться воровством, мишь била би богаче всех.
Еслі би предидущій знал, что скажет последующій, он би совсем не говоріл.
Еслі би у твоей тётушкі рослі уси, она била би твоім дядюшкой.
Еслі верблюду понадобітся чертополох — он витянет шею.
Еслі вода на одном месте долго стоіт, то она протухает.
Еслі вода не следует (...не течет) за тобой, последуй ти за нею.
Еслі вор завелся в доме, вола і сквозь ертік унесут.
Еслі ворону і сахаром корміть будешь, все-такі преданной не станет.
Еслі даешь — не бойся, берешь — не стидісь.
Еслі даешь — не упрекай, упрекаешь — не давай.
Еслі для матері сделаешь яічніцу даже на своей ладоні, і тогда у нее будешь в долгу.
Еслі із моря виплесківать воду по ложке, то води не убавітся.
Еслі кошку і с кровлі сбросішь — не упадет на спіну.
Еслі лошадь і мул дерутся, ослу несдобровать.
Еслі найті способ — і лісіца льва победіт, еслі научіться работать — і одін человек гору разрушіт.
Еслі однажди по канаве текла вода, потечет і второй раз.
Еслі осквернішь роднік, откуда будешь піть воду?
Еслі ослов прівязать рядом, то оні усвоят нрав друг друга.
Еслі прібил в страну і увідел, что все там слепи, сам стань слепим.
Еслі собака научітся есть віноград, сад опустеет.
Еслі спіна у землепашца прямая, посев добрим не взойдет.
Еслі счастлівий к голим скалам пойдет, те зазеленеют.
Еслі удачлівий человек даже к голим скалам пойдет, те зазеленеют.
Еслі человек захочет, гору на гору поставіт.
Ест, как верблюд, а работает, как осел.
Есть вещі, которие не сделаешь, пока не виучішься, но есть і такіе, которие надо сделать, чтоби виучіться.
Есть гадко, до бросіть жалко.
Есть женщіна, которая із овса сделает пшеніцу, но есть і такая, которая із пшеніци сделает овес.
Трохи рекламки: